[ Pobierz całość w formacie PDF ]
.Samanta stała w dyskretnej odległości, a tymczasem Joshua zaczął zadawać paniMalloy ostrożne pytania: Kiedy było ostatnie krwawienie?"( Miesiąc temu."); Kiedy ostatni raz doszło do zbliżeniaz mężem?" (Nie pamiętam.); Czy czuje pani bolesność piersi?" ( Nie.").Posunął się nawet do zbadania nadgarstkówi kostek u nóg pacjentki, by sprawdzić, czy nie spuchły.Roz-anielona, szczęśliwa pani Malloy odpowiadała na wszystkiepytania i pozwoliła nawet na delikatne obmacanie brzuchaprzez ubranie.Kiedy zaproponował, żeby zasięgnęła jeszczeopinii jednego ze znakomitych chirurgów w szpitalu kobiecym, Woman's Hospital, pani Malloy zaprotestowała z wyższością. Nie ma żadnej potrzeby, doktorze.Chciałam tylko potwierdzić swoje podejrzenia.Nigdy jeszcze nie widziałam mężatak uszczęśliwionego.Już maluje pokój dla dziecka.Joshua Masefield poprosił Samantę, żeby nalała pani Malloy kieliszek brandy, a pózniej wyjaśnił pacjentce, najłagod-niej jak umiał, że to nie dziecko rośnie jej w brzuchu, a guz.Samanta musiała uchylić się przed lecącym kieliszkiem, a potem zetrzeć alkohol z podłogi, ale sprzątaniem zajęła siędopiero pół godziny pózniej, kiedy już wspólnie z Joshua uspokoili panią Malloy i odprowadziła ją do domu.Rzadko pijali razem kawę, ale to popołudnie należało dowyjątkowych.Siedzieli w jego prywatnym gabinecie i obserwowali wydłużające się na dywanie cienie. Gdyby pani Malloy była bardziej douczona, wiedziałaby, że miesiąc to zbyt krótki okres na to, by móc zobaczyćciążę.Bardzo to smutne, że kobiety tak słabo znają swojeciało, i często dowiadują się o elementarnych sprawach, kiedyjest już za pózno. Jak można jej teraz pomóc? Jeśli ma szczęście i okaże się, że cierpi na guz na jajniku, można go usunąć przez maleńkie nacięcie.Niewykluczone też, że to włókniak na macicy.Chirurdzy w Woman'sHospital nauczyli się wchodzić do jamy brzusznej szybko, wycinać macicę i zamykać ranę przy minimalnym ubytku krwi. A jeśli to co innego?172 Nic nie da się zrobić.W Niemczech prowadzi się pewne eksperymenty związane z chirurgią brzucha, ale na raziebez powodzenia.W Anglii jest chirurg, który próbuje wycinaćpęknięte wyrostki robaczkowe, ale dotychczas żaden z jegopacjentów nie przeżył.Nie mam wątpliwości, że nadejdziedzień, kiedy otwarcie jamy brzusznej będzie rutynową operacją, ale tymczasem przy dużym ryzyku związanym z podawaniem eteru i niemożności opanowania krwotoków, nawetnajbardziej brawurowy chirurg odważa się tylko na krótkąinterwencję w okolicy otrzewnej.Czy zawsze mówił tylko w ten sposób? Nigdy go nic w niejnie zaciekawiło? Czyżby nie istniała furtka, przez którą mogłaby się wedrzeć poza fasadę profesjonalizmu? Często jejjedyne pocieszenie stanowił fakt, że uczyła się u niego więcejniż w niejednym kolegium.Pewnego dnia doktor Masefield przyjął poza kolejkąmłodą polską robotnicę, która przeszyła sobie dłoń igłą maszyny do szycia.Płakała, ściskając końce zakrwawionej chusteczki do nosa.Przyprowadziła ją koleżanka z pracy, też blondynka, która kojąco mówiła jej coś po polsku, ale zarazspiesznie wybiegła, żeby wrócić do swojej roboty. To smutne wypadki mruknął Masefield, łagodnieodwijąjąc chusteczkę. Nie będzie mogła usiąść przy maszynie przez kilka dni, więc pewnie straci pracę.W następnejkolejności straci też miejsce w zatłoczonym czynszowym pokoju i wreszcie któregoś dnia wyląduje na ulicy pod opiekąalfonsa.Samanta obejmowała ramieniem wątłe barki Polki i zauważyła jej mlecznobiałą cerę, charakterystyczną dla ludzi,którzy wcale nie oglądają słońca.Dostrzegła też mocno przetartą spódnicę i bluzkę, bez wątpienia jej jedyną odzież.Odjakiego życia dziewczyna uciekła z Polski, żeby skazywać sięna coś takiego? Ale tu w pobliżu nie ma żadnej fabryki, doktorzeMasefield zauważyła.Nie odrywał wzroku od zranionej ręki. Większość prac dla fabryk, które tak eksploatują robotników, odbywa się pokątnie w kamienicach, a nie w halach173fabrycznych, właśnie po to, żeby uniknąć odpowiedzialnościwynikającej z prawa o zatrudnieniu.W ten sposób ludobójstwo uchodzi fabrykantom na sucho. Wrzucił zakrwawionąchusteczkę do wiadra
[ Pobierz całość w formacie PDF ]