[ Pobierz całość w formacie PDF ]
.Ani kdy~ ukazoval sedm scénze stejné bitvy, ale z rozných pásko, a jeden hoch se zkusmo zeptal Nejsou n%1Å‚které z nich ze stejné bitvy?Ender jenom pokr%0Å„il rameny, jako by na tom nezále~elo.Sedmý den b%1Å‚hem poslední hodiny výcviku, pouhých n%1Å‚kolikhodin po sedmé vít%1Å‚zné bitv%1Å‚ Enderovy armády, pYiael do u%0Å„ebnysám major Anderson.Podal jednomu sedícímu veliteli list papíru apotom se obrátil k Enderovi: Plukovník Graff si pYeje, abys ihnedpYiael do jeho kanceláYe.Ender vstal a následoval Andersena na chodbu.Andersonodstranil rukou zámky, které odd%1Å‚lovaly studenty od u%0Å„itelskýchbyto.Nakonec pYiali do místnosti, ve které Graff zapustil koYeny votá%0Å„ivém kYesle pYiaroubovaném k ocelové podlaze.BYicho mupYetékalo pYes ob%1Å‚ op%1Å‚radla, dokonce i kdy~ sed%1Å‚l vzpYímen%1Å‚.Ender- 169 -se pokouael rozpomenout se.Graff se mu nezdál nijak zvláae tlustý,kdy~ se s nim poprvé pYed necelými %0Å„tyYmi lety setkal, %0Å„as a nap%1Å‚tíse k administrátorovi Bitevní akoly nezachovaly nijak pYív%1Å‚tiv%1Å‚. Sedm dní od tvé první bitvy, Endere, ozval se Graff.Ender neodpov%1Å‚d%1Å‚l. A tys vyhrál sedm bitev, jednu denn%1Å‚.Ender pYikývl. Tvoje skóre je také nezvykle vysoké.Ender zamrkal. emu pYi%0Å„ítáa, veliteli, své velké úsp%1Å‚chy? Sv%1Å‚Yili jste mi armádu, která ud%1Å‚lá vaechno, co pro nivymyslím. A cos pro ni vymyslel? Zam%1Å‚Yujeme se dolo na nepYátelskou bránu a pou~íváme nohyjako atít.Vyhýbáme se sevYeným vojenským formacím a stále seudr~ujeme v pohybu.Pomáhá nám skute%0Å„nost, ~e mám p%1Å‚t %0Å„et poosmi lidech namísto %0Å„tyY po deseti.Naai nepYátelé také nemají dost%0Å„asu, aby ú%0Å„inn%1Å‚ reagovali na naae nové postupy, tak~e je poYádporá~íme stejnými triky.Nebude to trvat dlouho. Tak~e ne%0Å„ekáa, ~e budea poYád vyhrávat. Ne stejnými triky.Graff pYikývl. Endere, posa se.Ender i Anderson si sedli.Graff se podíval na Andersena, kterýpokra%0Å„oval: V jakém stavu je tvoje armáda, kdy~ bojuje tak %0Å„asto? Vaichni jsou te zkuaení bojovníci. Ale jak to d%1Å‚lají? Nejsou unaveni? Pokud jsou, tak si to nepYiznají. Jsou poYád stejn%1Å‚ ostra~ití? Jste lidé s po%0Å„íta%0Å„i, kteYí si hrají s lidskými mozky.Vy toYekn%1Å‚te mn%1Å‚. Víme, co my víme.Chceme v%1Å‚d%1Å‚t, co vía ty. Jsou to velice schopní vojáci, pane majore.Vím, ~e ur%0Å„it%1Å‚existuje hranice jejich schopností, ale zatím jsme jí nedosáhli.N%1Å‚kteYí nová%0Å„ci mají problémy, proto~e skute%0Å„n%1Å‚ nezvládli n%1Å‚kterézákladní postupy, ale tvrd%1Å‚ pracují a zlepaují se.Chcete ode m%1Å‚slyaet, ~e potYebují odpo%0Å„inek? SamozYejm%1Å‚, ~e potYebují.PotYebují- 170 -si dva týdny oddechnout.Studium alo k %0Å„ertu, nikdo z nás nestojí vhodinách za nic.Ale to pYece víte, a zYejm%1Å‚ je vám to jedno, tak pro%0Å„bych m%1Å‚l mluvit já?Graff si vym%1Å‚nil pohledy s Andersonem. Endere, pro%0Å„ studujeavideozáznamy válek s bastardy? U%0Å„ím se strategickému myalení. Tyhle filmy nato%0Å„ili kvoli propagand%1Å‚.Veakeré strategicképostupy se u~ zm%1Å‚nily. Já vím.Graff s Andersonem na sebe znovu pohlédli.Graff zabubnovalprsty na stole. U~ nehrajea fantastickou hru, poznamenal.Ender neodpov%1Å‚d%1Å‚l. Xekni mi, pro%0Å„, Proto~e jsem vyhrál. Nikdy jsi nevyhrál vaechno.Je tam toho víc. Vyhrál jsem vaechno. Endere, my ti chceme co nejvíc pomáhat, ale jestli - Chcete ze m%1Å‚ ud%1Å‚lat co nejlepaího vojáka.B%1Å‚~te se podívat namé hodnocení.Podívejte se na dlouhodobé výsledky.Dosud jsteodvedli kus dobré práce.BlahopYeji.Kdy m%1Å‚ tedy postavíte protipoYádné armád%1Å‚?Graff sevYel v úsm%1Å‚vu rty a lehce se otYásl ml%0Å„enlivýmsmíchem.Anderson podal Enderovi prou~ek papíru. Hned te.BONZO MADRID, ARMÁDA MLOKn, 12
[ Pobierz całość w formacie PDF ]