[ Pobierz całość w formacie PDF ]
.Do Å›witu piekÅ‚ ptaki i jadÅ‚, kruszÄ…c kostki na mÄ…kÄ™ zÄ™bami, które tak dÅ‚ugonie miaÅ‚y nic do roboty.Znów zasnÄ…Å‚, obudziÅ‚ siÄ™ nastÄ™pnej nocy i spaÅ‚ do rana."Ptarmigan - Pardwa górska (Lagopus muta)126Ze zdumieniem ujrzaÅ‚, \e Å›wie\y stos drzewa trzaska ogniem i okopcony garnek zkawÄ… dymi na skraju ogniska.Obok niego, tak blisko, \e mógÅ‚ go dotknąć rÄ™kÄ…, siedziaÅ‚Krótki, paliÅ‚ skrÄ™ta i bacznie mu siÄ™ przyglÄ…daÅ‚.Wargi Krótkiego drgnęły, ale widocznie coÅ›go chwyciÅ‚o za gardÅ‚o, a pierÅ› wezbraÅ‚a stÅ‚umionym szlochem.Zawierucha siÄ™gnÄ…Å‚ popapierosa, zaciÄ…gnÄ…Å‚ siÄ™ gÅ‚Ä™boko, raz, drugi i trzeci. Bardzo dÅ‚ugo nie paliÅ‚em powiedziaÅ‚ wreszcie cichym, spokojnym gÅ‚osem.Bardzo dÅ‚ugo. I nie jadÅ‚eÅ›, co widać po tobie burkliwie dodaÅ‚ Krótki.Zawierucha skinÄ…Å‚ gÅ‚owÄ…i wskazaÅ‚ rÄ™kÄ… na pióra ptarmiganów wokół siebie. Ale ostatnio podjadÅ‚em odparÅ‚. Wiesz co, chÄ™tnie napiÅ‚bym siÄ™ kawy.ZapomniaÅ‚em, jaki ma smak.I zjadÅ‚bym racuchów i kawaÅ‚ek bekonu. A fasolki? kusiÅ‚ Krótki. Boskie jedzenie.Znów jestem gÅ‚odny.Podczas gdy jeden kucharzyÅ‚, a drugi jadÅ‚, opowiedzieli sobie pokrótce, co siÄ™zdarzyÅ‚o w czasie ich rozÅ‚Ä…ki. Lody ruszyÅ‚y na Klondike koÅ„czyÅ‚ swe opowiadanie Krótki i niepozostawaÅ‚o nam nic innego, jak czekać, \eby spÅ‚ynęły kry.Dwie Å‚odzie z bosakami, opróczmnie szeÅ›ciu chÅ‚opa znasz ich wszystkich, morowe chÅ‚opaki i wszystko, co trzeba nadrogÄ™.No i walimy naprzód, pchamy Å‚odzie, ciÄ…gniemy, niesiemy.Ale przy wodospadachugrzÄ™zli na dobry tydzieÅ„.ZostawiÅ‚em ich, gdy taszczyli łódki po skaÅ‚ach na brzegu.Bo coÅ›mi szepnęło, \e trzeba sypać dalej.WiÄ™c wypycham worek \arciem i maszerujÄ™.WiedziaÅ‚em,\e znajdÄ™ ciÄ™ ledwie zipiÄ…cego.Posiedzimy tu parÄ™ dni, odpoczniemy i podjemy.Zawierucha potrzÄ…snÄ…Å‚ gÅ‚owÄ…. Co! Szkoda, \e nie mo\esz siÄ™ zobaczyć! zawoÅ‚aÅ‚ Krótki.RzeczywiÅ›cie.Zawierucha nie wyglÄ…daÅ‚ piÄ™knie.Przez zarost wyzieraÅ‚a czarna ipurpurowa skóra policzków, prze\arta przez mróz, okryta strupami.Policzki tak zapadÅ‚y, \epod brodÄ… i wÄ…sami widać byÅ‚o pod napiÄ™tÄ… skórÄ… rzÄ™dy zÄ™bów.Na czole i wokółwpadniÄ™tych oczu skóra byÅ‚a naciÄ…gniÄ™ta jak na bÄ™bnie,.a wystrzÄ™pionÄ… brodÄ™, która powinnabyć zÅ‚ocista, osmaliÅ‚ pÅ‚omieÅ„ i okopciÅ‚ dym obozowego ogniska. Wszystko jedno, pakuj baga\ powiedziaÅ‚ Zawierucha. Toć jesteÅ› sÅ‚aby jak niemowlak.Gdzie ci siÄ™ tak Å›pieszy? SÅ‚uchaj, Krótki.Spieszy mi siÄ™ do tego, co jest najwa\niejsze w caÅ‚ym Klondike.Nie mam czasu.I tyle.To wa\niejsze ni\ zÅ‚ote jeziora, zÅ‚ote góry, ni\ przygoda, po\eraniemiÄ™sa, Å‚owy na niedzwiedzia.Krótki siedziaÅ‚ z wybaÅ‚uszonymi oczami. W imiÄ™ Ojca i Syna! Co to jest? spytaÅ‚ ochrypÅ‚ym gÅ‚osem. A mo\e po prostudostaÅ‚eÅ› bzika? Nie, wiem, co mówiÄ™.Widocznie czÅ‚owiek musi przestać jeść, \eby mu siÄ™ otwarÅ‚yoczy.WidziaÅ‚em rzeczy, o których mi siÄ™ nawet nie Å›niÅ‚o.Teraz wiem, co znaczy sÅ‚owo:kobieta.I jest kobieta, którÄ… muszÄ™ natychmiast zobaczyć. Fiu! Bez wró\enia wiem, jak jej na imiÄ™.Wszyscy poszli spuszczać jezioroNiespodzianka, ale Joy Gastell zostaÅ‚a.Nie rusza siÄ™ z Dawson i czeka, ciekawa, czy wrócÄ™ ztobÄ….A je\eli nie, przysiÄ™gÅ‚a, \e sprzeda wszystko, wynajmie armiÄ™ strzelców, pójdzie dokrainy Karibu i wypruje bebechy ze starego Snassa i caÅ‚ej jego bandy.Teraz, gdybyÅ› mógÅ‚ nachwilÄ™ powstrzymać swoje rumaki, to spakowaÅ‚bym baga\ i razem ruszylibyÅ›my w drogÄ™.KONIEC127SPIS RZECZYRozdziaÅ‚ pierwszy.3SMAK MISARozdziaÅ‚ drugi.15MISORozdziaÅ‚ trzeci.28BIEG DO SQUAW CREEKRozdziaÅ‚ czwarty.39SNY KRÓTKIEGORozdziaÅ‚ piÄ…ty.46CZAOWIEK NA DRUGIM BRZEGURozdziaÅ‚ szósty.56GONITWA O NUMER TRZECIRozdziaÅ‚ siódmy.65NIEDUÅ›Y CARSONRozdziaÅ‚ ósmy.74KRACH NA RYNKU JAJCZARSKIMRozdziaÅ‚ dziewiÄ…ty.86JAK WIESZANO CULTUSA GEORGE ARozdziaÅ‚ dziesiÄ…ty.94NOWE MIASTO TRA LARozdziaÅ‚ jedenasty.109TAJNIKI KOBIECEGO SERCA128
[ Pobierz całość w formacie PDF ]